Perdí el amor del cielo allí arriba,

desprecié los placeres de la tierra aquí abajo;

sentí la dulzura del amor imaginario

y el infierno fue mi único enemigo.

Perdí los placeres terrenales, pero sentí el ardor

de la llama celestial en mi interior

hasta contemplar la belleza, y me convertí en

el barco de la inmortalidad.

Amé, mas la mujer me abandonó;

me alejé de su fama trasnochada,

me aferré a la luz eterna del sol

y escribí hasta que la tierra no fue más que un nombre.

En todas las lenguas de la tierra,

en todas las cosas y en todos los mares,

otorgué a mi nombre vida inmortal

y mantuve mi espíritu con los seres libres.